Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDaughterZion,yourpunishmentis complete;He will notlengthenyourexile.But He will punishyouriniquity,DaughterEdom,and will exposeyoursins.
New American Standard Bible[The punishment] of your iniquityhas beencompleted,O daughterof Zion;He will exileyou nolonger.[But] He will punishyour iniquity,O daughterof Edom;He will exposeyour sins!
King James BibleThe punishment of thine iniquityis accomplished,O daughterof Zion;he will no morecarry thee away into captivity:he will visitthine iniquity,O daughterof Edom;he will discoverthy sins.Parallel Verses International Standard VersionThe punishment for your sin is complete, you women of Zion, and God will no longer exile you. He will punish your iniquity, you women of Edom, and he will expose your sins.
American Standard VersionThe punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: He will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will uncover thy sins.
Young's Literal TranslationCompleted is thy iniquity, daughter of Zion, He doth not add to remove thee, He hath inspected thy iniquity, O daughter of Edom, He hath removed thee because of thy sins! Links Lamentations 4:22• Lamentations 4:22 NIV• Lamentations 4:22 NLT• Lamentations 4:22 ESV• Lamentations 4:22 NASB• Lamentations 4:22 KJV• Lamentations 4:22 Commentaries• Lamentations 4:22 Bible Apps• Lamentations 4:22 Biblia Paralela• Lamentations 4:22 Chinese Bible• Lamentations 4:22 French Bible• Lamentations 4:22 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |