Leviticus 12:5
518 [e]   5
wə·’im-   5
וְאִם־   5
But if   5
Conj‑w | Conj   5
5347 [e]
nə·qê·ḇāh
נְקֵבָ֣ה
a female child
N‑fs
  
 

 
 
 3205 [e]
ṯê·lêḏ,
תֵלֵ֔ד
she bears
V‑Qal‑Imperf‑3fs
2930 [e]
wə·ṭā·mə·’āh
וְטָמְאָ֥ה
then she shall be unclean
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
  
 

 
 
 7620 [e]
šə·ḇu·‘a·yim
שְׁבֻעַ֖יִם
two weeks
N‑md
  
 

 
 
 5079 [e]
kə·nid·dā·ṯāh;
כְּנִדָּתָ֑הּ
as in her customary impurity
Prep‑k | N‑fsc | 3fs
8346 [e]
wə·šiš·šîm
וְשִׁשִּׁ֥ים
and sixty
Conj‑w | Number‑cp
3117 [e]
yō·wm
יוֹם֙
days
N‑ms
8337 [e]
wə·šê·šeṯ
וְשֵׁ֣שֶׁת
and six
Conj‑w | Number‑msc
3117 [e]
yā·mîm,
יָמִ֔ים
days
N‑mp
3427 [e]
tê·šêḇ
תֵּשֵׁ֖ב
she shall continue
V‑Qal‑Imperf‑3fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
1818 [e]
də·mê
דְּמֵ֥י
the blood
N‑mpc
  
 
.
 
 
 2893 [e]
ṭā·ho·rāh.
טָהֳרָֽה׃
of [her] purification
N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Butifshe gives birth toa female child,she will be uncleanfor two weeksasshe is during her menstrual impurity.She will continueinpurificationfrom her bleedingfor 66days.

New American Standard Bible
But ifshe bearsa female[child], then she shall be uncleanfor two weeks,as in her menstruation;and she shall remainin the bloodof [her] purificationfor sixty-sixdays.

King James Bible
But if she beara maid child,then she shall be uncleantwo weeks,as in her separation:and she shall continuein the bloodof her purifyingthreescoreand sixdays.
Parallel Verses
International Standard Version
"If she gives birth to a female, then she is to remain unclean for two weeks, just like her menstruation. She is to remain in purification for 66 days due to her blood loss.

American Standard Version
But if she bear a maid-child, then she shall be unclean two weeks, as in her impurity; and she shall continue in the blood of her purifying threescore and six days.

Young's Literal Translation
'And if a female she bear, then she hath been unclean two weeks, as in her separation; and sixty and six days she doth abide for the blood of her cleansing.
Links
Leviticus 12:5Leviticus 12:5 NIVLeviticus 12:5 NLTLeviticus 12:5 ESVLeviticus 12:5 NASBLeviticus 12:5 KJVLeviticus 12:5 CommentariesLeviticus 12:5 Bible AppsLeviticus 12:5 Biblia ParalelaLeviticus 12:5 Chinese BibleLeviticus 12:5 French BibleLeviticus 12:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 12:4
Top of Page
Top of Page