Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblethepriestis to examineit.Ifthe hairinthespothas turnedwhiteandthe spotappearsto be deeperthantheskin,itis a skin diseasethat has broken outintheburn.Thepriestmust pronounce himunclean;itis a skin disease.
New American Standard Biblethen the priestshall lookat it. And ifthe hairin the brightspothas turnedwhiteand it appearsto be deeperthanthe skin,it is leprosy;it has brokenout in the burn.Therefore, the priestshall pronouncehim unclean;it is an infectionof leprosy.
King James BibleThen the priestshall lookupon it: and, behold, [if] the hairin the bright spotbe turnedwhite,and it [be in] sightdeeperthan the skin;it [is] a leprosybrokenout of the burning:wherefore the priestshall pronounce him unclean:it [is] the plagueof leprosy.Parallel Verses International Standard Versionif the priest examines it and indeed the hair has turned white with a white spot appearing more extensive than skin deep, it's an infectious skin disease with a burn scar that has spread. The priest is to declare him unclean. It's an infectious skin disease.
American Standard Versionthen the priest shall look upon it; and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and the appearance thereof be deeper than the skin; it is leprosy, it hath broken out in the burning: and the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
Young's Literal Translationand the priest hath seen it, and lo, the hair hath turned white in the bright spot, and its appearance is deeper than the skin; leprosy it is, in the burning it hath broken out, and the priest hath pronounced him unclean; it is a plague of leprosy. Links Leviticus 13:25• Leviticus 13:25 NIV• Leviticus 13:25 NLT• Leviticus 13:25 ESV• Leviticus 13:25 NASB• Leviticus 13:25 KJV• Leviticus 13:25 Commentaries• Leviticus 13:25 Bible Apps• Leviticus 13:25 Biblia Paralela• Leviticus 13:25 Chinese Bible• Leviticus 13:25 French Bible• Leviticus 13:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |