Leviticus 14:11 Interlinear: 'And the priest who is cleansing hath caused the man who is to be cleansed to stand with them before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

◄Leviticus 14:11►

וְהֶעֱמִ֞יד	11
And shall present 11 Conj‑w \| V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms 11

3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֣ן
the priest
Art | N‑ms

2891 [e]
ham·ṭa·hêr,
הַֽמְטַהֵ֗ר
who makes [him] clean
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑ms

853 [e]
’êṯ
אֵ֛ת
-
DirObjM

376 [e]
hā·’îš
הָאִ֥ישׁ
the man
Art | N‑ms

､

2891 [e]
ham·miṭ·ṭa·hêr
הַמִּטַּהֵ֖ר
who is to be made clean
Art | V‑Hitpael‑Prtcpl‑ms

854 [e]
wə·’ō·ṯām;
וְאֹתָ֑ם
and those things
Conj‑w | Prep | 3mp

6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc

3069 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms

6607 [e]
pe·ṯaḥ
פֶּ֖תַח
[at] the door
N‑msc

168 [e]
’ō·hel
אֹ֥הֶל
of the tabernacle
N‑msc

4150 [e]
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
N‑ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
The priest who performs the cleansing will place the person who is to be cleansed,together with these offerings,before theLORD at the entrance to the tent of meeting.

New American Standard Bible
and the priest who pronounces him clean shall present the man to be cleansed and the aforesaid before the LORD at the doorway of the tent of meeting.

King James Bible
And the priest that maketh [him] clean shall present the man that is to be made clean,and those things, before the LORD,[at] the door of the tabernacle of the congregation:

Parallel Verses

International Standard Version
The priest who will pronounce him clean is to present the person to be cleansed and these offerings in the LORD's presence at the entrance to the Tent of Meeting.

American Standard Version
And the priest that cleanseth him shall set the man that is to be cleansed, and those things, before Jehovah, at the door of the tent of meeting.

Young's Literal Translation
'And the priest who is cleansing hath caused the man who is to be cleansed to stand with them before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

Links

Leviticus 14:11•Leviticus 14:11 NIV•Leviticus 14:11 NLT•Leviticus 14:11 ESV•Leviticus 14:11 NASB•Leviticus 14:11 KJV•Leviticus 14:11 Commentaries•Leviticus 14:11 Bible Apps•Leviticus 14:11 Biblia Paralela•Leviticus 14:11 Chinese Bible•Leviticus 14:11 French Bible•Leviticus 14:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub