Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“Butwhenthepriestcomesandexaminesit, ifthecontaminationhas notspreadinthehouseafteritwas replastered,heis to pronounce thehousecleanbecausethecontaminationhas disappeared.
New American Standard Bible"If,on the other hand, the priestcomesin and makesan inspectionand the markhas not indeedspreadin the houseafterthe househas been replastered,then the priestshall pronouncethe housecleanbecausethe markhas not reappeared.
King James BibleAnd if the priestshall come in,and look[upon it], and, behold, the plaguehath not spreadin the house,afterthe housewas plaistered:then the priestshall pronounce the houseclean,because the plagueis healed.Parallel Verses International Standard Version"But if the priest comes in to conduct an examination and determines that the contagion has not spread throughout the house after the house has been repaired, then the priest may declare the house clean, because the contagion has been cleansed.
American Standard VersionAnd if the priest shall come in, and look, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plastered; then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.
Young's Literal Translation'And if the priest certainly come in, and hath seen, and lo, the plague hath not spread in the house after the daubing of the house, then hath the priest pronounced the house clean, for the plague hath been healed. Links Leviticus 14:48• Leviticus 14:48 NIV• Leviticus 14:48 NLT• Leviticus 14:48 ESV• Leviticus 14:48 NASB• Leviticus 14:48 KJV• Leviticus 14:48 Commentaries• Leviticus 14:48 Bible Apps• Leviticus 14:48 Biblia Paralela• Leviticus 14:48 Chinese Bible• Leviticus 14:48 French Bible• Leviticus 14:48 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |