1696 [e]   2 dab·bə·rū   2 דַּבְּרוּ֙    2 speak   2 V‑Piel‑Imp‑mp   2

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

､

3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms

559 [e] wa·’ă·mar·tem וַאֲמַרְתֶּ֖ם and say Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp

413 [e] ’ă·lê·hem; אֲלֵהֶ֑ם to them Prep | 3mp

376 [e] ’îš אִ֣ישׁ man N‑ms

376 [e] ’îš, אִ֗ישׁ man N‑ms

3588 [e] kî כִּ֤י when Conj

1961 [e] yih·yeh יִהְיֶה֙ has V‑Qal‑Imperf‑3ms

2100 [e] zāḇ זָ֣ב a discharge V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

1320 [e] mib·bə·śā·rōw, מִבְּשָׂר֔וֹ from his body Prep‑m | N‑msc | 3ms

2101 [e] zō·w·ḇōw זוֹב֖וֹ his discharge N‑msc | 3ms

2931 [e] ṭā·mê טָמֵ֥א unclean Adj‑ms

.

1931 [e] hū. הֽוּא׃ [is] Pro‑3ms

Holman Christian Standard Bible
“Speaktothe Israelitesandtellthem:Whenany manhas a dischargefromhisbody,heis unclean.

New American Standard Bible
"Speakto the sonsof Israel,and sayto them, 'Whenanymanhasa dischargefrom his body,his dischargeis unclean.

King James Bible
Speakunto the childrenof Israel,and sayunto them, When anymanhath a running issueout of his flesh,[because of] his issuehe [is] unclean.International Standard Version
"Tell the Israelis that when a man has a discharge from his body, his discharge is unclean,

American Standard Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath an issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

Young's Literal Translation
Speak unto the sons of Israel, and ye have said unto them, When there is an issue out of the flesh of any man, for his issue he is unclean;Leviticus 15:2•Leviticus 15:2 NIV•Leviticus 15:2 NLT•Leviticus 15:2 ESV•Leviticus 15:2 NASB•Leviticus 15:2 KJV•Leviticus 15:2 Commentaries•Leviticus 15:2 Bible Apps•Leviticus 15:2 Biblia Paralela•Leviticus 15:2 Chinese Bible•Leviticus 15:2 French Bible•Leviticus 15:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub