3588 [e]   14 wə·ḵî-   14 וְכִֽי־    14 And if   14 Conj‑w | Conj   14

4376 [e] ṯim·kə·rū תִמְכְּר֤וּ you sell V‑Qal‑Imperf‑2mp

4465 [e] mim·kār מִמְכָּר֙ anything N‑ms

､

5997 [e] la·‘ă·mî·ṯe·ḵā, לַעֲמִיתֶ֔ךָ to your neighbor Prep‑l | N‑msc | 2ms

176 [e] ’ōw א֥וֹ or Conj

7069 [e] qā·nōh קָנֹ֖ה buy V‑Qal‑InfAbs

3027 [e] mî·yaḏ מִיַּ֣ד from hand Prep‑m | N‑fsc

､

5997 [e] ‘ă·mî·ṯe·ḵā; עֲמִיתֶ֑ךָ of your neighbor N‑msc | 2ms

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

3238 [e] tō·w·nū תּוֹנ֖וּ you shall oppress V‑Hifil‑Imperf‑2mp

376 [e] ’îš אִ֥ישׁ one N‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

251 [e] ’ā·ḥîw. אָחִֽיו׃ another N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Ifyou make a saletoyourneighborora purchasefromhim,do notcheatoneanother.

New American Standard Bible
Ifyou makea sale,moreover, to your friendorbuyfrom your friend'shand,you shall not wrongoneanother.

King James Bible
And if thou selloughtunto thy neighbour,or buyest[ought] of thy neighbour'shand,ye shall not oppressoneanother:International Standard Version
So if you had sold property to a neighbor or had acquired land from your neighbor, you are not to cheat one another.

American Standard Version
And if thou sell aught unto thy neighbor, or buy of thy neighbor's hand, ye shall not wrong one another.

Young's Literal Translation
'And when thou sellest anything to thy fellow, or buyest from the hand of thy fellow, ye do not oppress one another;Leviticus 25:14•Leviticus 25:14 NIV•Leviticus 25:14 NLT•Leviticus 25:14 ESV•Leviticus 25:14 NASB•Leviticus 25:14 KJV•Leviticus 25:14 Commentaries•Leviticus 25:14 Bible Apps•Leviticus 25:14 Biblia Paralela•Leviticus 25:14 Chinese Bible•Leviticus 25:14 French Bible•Leviticus 25:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub