Parallel Strong's Holman Christian Standard BiblethenIwill dothistoyou:I will bringterroronyou — wasting diseaseandfeverthat will cause your eyesto failandyour lifeto ebb away.You will sowyourseedinvainbecauseyourenemieswill eatit.
New American Standard BibleI, in turn,will dothisto you: I will appointoveryou a suddenterror,consumptionand feverthat will wasteawaythe eyesand cause the soulto pineaway;also, you will sowyour seeduselessly,for your enemieswill eatit up.
King James BibleI also will dothis unto you; I will even appointover you terror,consumption,and the burning ague,that shall consumethe eyes,and cause sorrowof heart:and ye shall sowyour seedin vain,for your enemiesshall eatit.Parallel Verses International Standard Versionthen I will certainly do this to you: I'll appoint sudden terror to infect you like tuberculosis and fever. Your eyes will fail and your life will waste away. You'll plant in vain, because your enemies will consume what you plant.
American Standard VersionI also will do this unto you: I will appoint terror over you, even consumption and fever, that shall consume the eyes, and make the soul to pine away; and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.
Young's Literal TranslationI also do this to you, and I have appointed over you trouble, the consumption, and the burning fever, consuming eyes, and causing pain of soul; and your seed in vain ye have sowed, and your enemies have eaten it; Links Leviticus 26:16• Leviticus 26:16 NIV• Leviticus 26:16 NLT• Leviticus 26:16 ESV• Leviticus 26:16 NASB• Leviticus 26:16 KJV• Leviticus 26:16 Commentaries• Leviticus 26:16 Bible Apps• Leviticus 26:16 Biblia Paralela• Leviticus 26:16 Chinese Bible• Leviticus 26:16 French Bible• Leviticus 26:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |