6186 [e]   12 wə·he·‘ĕ·rîḵ   12 וְהֶעֱרִ֤יךְ    12 And shall set a value   12 Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   12

3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵן֙ the priest Art | N‑ms

853 [e] ’ō·ṯāh, אֹתָ֔הּ for it DirObjM | 3fs

996 [e] bên בֵּ֥ין whether Prep

2896 [e] ṭō·wḇ ט֖וֹב it is good Adj‑ms

996 [e] ū·ḇên וּבֵ֣ין or Conj‑w | Prep

–

7451 [e] rā‘; רָ֑ע bad Adj‑ms

､

6187 [e] kə·‘er·kə·ḵā כְּעֶרְכְּךָ֥ as you value it Prep‑k | N‑msc | 2ms

､

3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֖ן the priest Art | N‑ms

3651 [e] kên כֵּ֥ן so Adv

.

1961 [e] yih·yeh. יִהְיֶֽה׃ it shall be V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Thepriestwill set itsvalue,whether highorlow;the price will be set asthepriestmakes the assessmentfor you.

New American Standard Bible
The priestshall valueit as eithergoodorbad;as you, the priest,valueit, soit shall be.

King James Bible
And the priestshall valueit, whetherit be goodorbad:as thou valuestit, [who art] the priest,so shall it be.International Standard Version
then the priest will evaluate it as to whether it is good or bad. According to your—that is, the priest's—valuation, so it is to be.

American Standard Version
and the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou the priest valuest it, so shall it be.

Young's Literal Translation
and the priest hath valued it; whether good or bad, according to thy valuation, O priest, so it is;Leviticus 27:12•Leviticus 27:12 NIV•Leviticus 27:12 NLT•Leviticus 27:12 ESV•Leviticus 27:12 NASB•Leviticus 27:12 KJV•Leviticus 27:12 Commentaries•Leviticus 27:12 Bible Apps•Leviticus 27:12 Biblia Paralela•Leviticus 27:12 Chinese Bible•Leviticus 27:12 French Bible•Leviticus 27:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub