Leviticus 6:25
1696 [e]   25
dab·bêr   25
דַּבֵּ֤ר   25
speak   25
V‑Piel‑Imp‑ms   25
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
Aaron
N‑proper‑ms
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and to
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 1121 [e]
bā·nāw
בָּנָ֣יו
his sons
N‑mpc | 3ms
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr,
לֵאמֹ֔ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
2063 [e]
zōṯ
זֹ֥את
this
Pro‑fs
8451 [e]
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֖ת
[is] the law
N‑fsc
  
 
:
 
 
 2403 [e]
ha·ḥaṭ·ṭāṯ;
הַֽחַטָּ֑את
of the sin offering
Art | N‑fs
4725 [e]
bim·qō·wm
בִּמְק֡וֹם
in the place
Prep‑b | N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
where
Pro‑r
7819 [e]
tiš·šā·ḥêṭ
תִּשָּׁחֵ֨ט
is killed
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
  
 

 
 
 5930 [e]
hā·‘ō·lāh
הָעֹלָ֜ה
the burnt offering
Art | N‑fs
7819 [e]
tiš·šā·ḥêṭ
תִּשָּׁחֵ֤ט
shall be killed
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
2403 [e]
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
הַֽחַטָּאת֙
the sin offering
Art | N‑fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6944 [e]
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
 - 
N‑ms
6944 [e]
qā·ḏā·šîm
קָֽדָשִׁ֖ים
[is] most holy
N‑mp
  
 
.
 
 
 1931 [e]

הִֽוא׃
it
Pro‑3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
TellAaronandhissons:Thisis the lawof thesin offering.Thesin offeringis most holyand must be slaughteredbeforetheLORDatthe placewheretheburnt offeringis slaughtered.

New American Standard Bible
"Speakto Aaronand to his sons,saying,'Thisis the lawof the sinoffering:in the placewherethe burntofferingis slainthe sinofferingshall be slainbeforethe LORD;it is mostholy.

King James Bible
Speakunto Aaronand to his sons,saying,This [is] the lawof the sin offering:In the placewhere the burnt offeringis killedshall the sin offeringbe killedbeforethe LORD:it [is] mostholy.
Parallel Verses
International Standard Version
"Tell Aaron and his sons that this is the regulation concerning sin offerings: Slaughter the sin offering in the same place where the whole burnt offering is slaughtered—in the LORD's presence. It's a most holy thing.

American Standard Version
Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is killed shall the sin-offering be killed before Jehovah: it is most holy.

Young's Literal Translation
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, This is a law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is slaughtered is the sin-offering slaughtered before Jehovah; it is most holy.
Links
Leviticus 6:25Leviticus 6:25 NIVLeviticus 6:25 NLTLeviticus 6:25 ESVLeviticus 6:25 NASBLeviticus 6:25 KJVLeviticus 6:25 CommentariesLeviticus 6:25 Bible AppsLeviticus 6:25 Biblia ParalelaLeviticus 6:25 Chinese BibleLeviticus 6:25 French BibleLeviticus 6:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 6:24
Top of Page
Top of Page