3947 [e]   10 way·yiq·qaḥ   10 וַיִּקַּ֤ח    10 And took   10 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁה֙ Moses N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

8081 [e] še·men שֶׁ֣מֶן oil N‑msc

､

4888 [e] ham·miš·ḥāh, הַמִּשְׁחָ֔ה the anointing Art | N‑fs

4886 [e] way·yim·šaḥ וַיִּמְשַׁ֥ח and anointed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4908 [e] ham·miš·kān הַמִּשְׁכָּ֖ן the tabernacle Art | N‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that [was] Pro‑r

､

bōw; בּ֑וֹ in it Prep | 3ms

6942 [e] way·qad·dêš וַיְקַדֵּ֖שׁ and consecrated Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

.

853 [e] ’ō·ṯām. אֹתָֽם׃ them DirObjM | 3mp

Holman Christian Standard Bible
ThenMosestooktheanointingoilandanointedthetabernacleandeverythinginitto consecratethem.

New American Standard Bible
Mosesthen tookthe anointingoiland anointedthe tabernacleand allthat was in it, and consecratedthem.

King James Bible
And Mosestookthe anointingoil,and anointedthe tabernacleand all that [was] therein, and sanctifiedthem.International Standard Version
After this, Moses took the anointing oil and anointed the tent, consecrating everything that was in it.

American Standard Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

Young's Literal Translation
And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that is in it, and sanctifieth them;Leviticus 8:10•Leviticus 8:10 NIV•Leviticus 8:10 NLT•Leviticus 8:10 ESV•Leviticus 8:10 NASB•Leviticus 8:10 KJV•Leviticus 8:10 Commentaries•Leviticus 8:10 Bible Apps•Leviticus 8:10 Biblia Paralela•Leviticus 8:10 Chinese Bible•Leviticus 8:10 French Bible•Leviticus 8:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub