Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenMosesslaughteredit,tooktheblood,andappliedit withhisfingertothe hornsof thealtaron all sides,purifyingthealtar.He poured outthebloodatthe baseof thealtarandconsecrateditso thatatonement can be madeonit.
New American Standard BibleNext Mosesslaughtered[it] and tookthe bloodand with his fingerput[some of it] aroundon the hornsof the altar,and purifiedthe altar.Then he pouredout [the rest of] the bloodat the baseof the altarand consecratedit, to makeatonementfor it.
King James BibleAnd he slew[it]; and Mosestookthe blood,and put[it] upon the hornsof the altarround aboutwith his finger,and purifiedthe altar,and pouredthe bloodat the bottomof the altar,and sanctifiedit, to make reconciliationupon it.Parallel Verses International Standard VersionSo Moses slaughtered it, took the blood, and applied some of it at the horns of the altar and around it with his fingers, thus purifying the altar. Then he poured the blood at the base of the altar, thereby sanctifying it as a means to make atonement with it.
American Standard VersionAnd he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured out the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement for it.
Young's Literal Translationand one slaughtereth, and Moses taketh the blood, and putteth on the horns of the altar round about with his finger, and cleanseth the altar, and the blood he hath poured out at the foundation of the altar, and sanctifieth it, to make atonement upon it. Links Leviticus 8:15• Leviticus 8:15 NIV• Leviticus 8:15 NLT• Leviticus 8:15 ESV• Leviticus 8:15 NASB• Leviticus 8:15 KJV• Leviticus 8:15 Commentaries• Leviticus 8:15 Bible Apps• Leviticus 8:15 Biblia Paralela• Leviticus 8:15 Chinese Bible• Leviticus 8:15 French Bible• Leviticus 8:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |