853 [e]   17 wə·’eṯ-   17 וְאֶת־    17 But   17 Conj‑w | DirObjM   17

､

6499 [e] hap·pār הַפָּ֤ר the bull Art | N‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

5785 [e] ‘ō·rōw עֹרוֹ֙ its hide N‑msc | 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

1320 [e] bə·śā·rōw בְּשָׂר֣וֹ its flesh N‑msc | 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

6569 [e] pir·šōw, פִּרְשׁ֔וֹ its offal N‑msc | 3ms

8313 [e] śā·rap̄ שָׂרַ֣ף he burned V‑Qal‑Perf‑3ms

784 [e] bā·’êš, בָּאֵ֔שׁ with fire Prep‑b, Art | N‑cs

2351 [e] mi·ḥūṣ מִח֖וּץ outside Prep‑m | N‑msc

–

4264 [e] lam·ma·ḥă·neh; לַֽמַּחֲנֶ֑ה the camp Prep‑l, Art | N‑cs

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֛ר as Prep‑k | Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֥ה had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

4872 [e] mō·šeh. מֹשֶֽׁה׃ Moses N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
He burned upthebullwithitshide,flesh,anddungoutsidethecamp,astheLORDhad commandedMoses.

New American Standard Bible
But the bulland its hideand its fleshand its refusehe burnedin the fireoutsidethe camp,justas the LORDhad commandedMoses.

King James Bible
But the bullock,and his hide,his flesh,and his dung,he burntwith firewithoutthe camp;as the LORDcommandedMoses.International Standard Version
As to the bull and its fat, skin, and offal, he incinerated them outside the camp, just as the LORD had commanded him.

American Standard Version
But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as Jehovah commanded Moses.

Young's Literal Translation
and the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he hath burnt with fire, at the outside of the camp, as Jehovah hath commanded Moses.Leviticus 8:17•Leviticus 8:17 NIV•Leviticus 8:17 NLT•Leviticus 8:17 ESV•Leviticus 8:17 NASB•Leviticus 8:17 KJV•Leviticus 8:17 Commentaries•Leviticus 8:17 Bible Apps•Leviticus 8:17 Biblia Paralela•Leviticus 8:17 Chinese Bible•Leviticus 8:17 French Bible•Leviticus 8:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub