Leviticus 9:23
935 [e]   23
way·yā·ḇō   23
וַיָּבֹ֨א   23
And went   23
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   23
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
N‑proper‑ms
175 [e]
wə·’a·hă·rōn
וְאַהֲרֹן֙
and Aaron
Conj‑w | N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
168 [e]
’ō·hel
אֹ֣הֶל
the tabernacle
N‑msc
  
 

 
 
 4150 [e]
mō·w·‘êḏ,
מוֹעֵ֔ד
of meeting
N‑ms
  
 

 
 
 3318 [e]
way·yê·ṣə·’ū,
וַיֵּ֣צְא֔וּ
and came out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
1288 [e]
way·ḇā·ră·ḵū
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
and blessed
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 5971 [e]
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Art | N‑ms
7200 [e]
way·yê·rā
וַיֵּרָ֥א
and appeared
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
3519 [e]
ḵə·ḇō·wḏ-
כְבוֹד־
the glory
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 
.
 
 
 5971 [e]
hā·‘ām.
הָעָֽם׃
the people
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
MosesandAaronthenenteredthe tentof meeting.Whenthey came out,they blessedthepeople,andthe gloryof theLORDappearedtoallthepeople.

New American Standard Bible
Mosesand Aaronwentinto the tentof meeting.When they cameout and blessedthe people,the gloryof the LORDappearedto allthe people.

King James Bible
And Mosesand Aaronwentinto the tabernacleof the congregation,and came out,and blessedthe people:and the gloryof the LORDappearedunto all the people.
Parallel Verses
International Standard Version
Moses and Aaron entered the Tent of Meeting. When they came out, they blessed the people and the glory of the LORD appeared to all the people.

American Standard Version
And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of Jehovah appeared unto all the people.

Young's Literal Translation
And Moses goeth in -- Aaron also -- unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;
Links
Leviticus 9:23Leviticus 9:23 NIVLeviticus 9:23 NLTLeviticus 9:23 ESVLeviticus 9:23 NASBLeviticus 9:23 KJVLeviticus 9:23 CommentariesLeviticus 9:23 Bible AppsLeviticus 9:23 Biblia ParalelaLeviticus 9:23 Chinese BibleLeviticus 9:23 French BibleLeviticus 9:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 9:22
Top of Page
Top of Page