23   2532 [e] 23   Kai 23   Καὶ 23   And 23   Conj

4762 [e] strapheis στραφεὶς having turned V-APP-NMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3101 [e] mathētas μαθητὰς disciples N-AMP

2596 [e] kat’ κατ’ in Prep

2398 [e] idian ἰδίαν  , private Adj-AFS

2036 [e] eipen εἶπεν  , He said V-AIA-3S

3107 [e] Makarioi Μακάριοι Blessed [are] Adj-NMP

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3788 [e] ophthalmoi ὀφθαλμοὶ eyes N-NMP

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

991 [e] blepontes βλέποντες seeing V-PPA-NMP

3739 [e] ha ἃ what RelPro-ANP

991 [e] blepete βλέπετε  ! you see V-PIA-2P

Holman Christian Standard Bible
ThenturningtoHisdisciplesHe saidprivately,“Theeyesthatseethethings you seeare blessed!

New American Standard Bible
Turningto the disciples,He saidprivately,"Blessed[are] the eyeswhich seethe things you see,

King James Bible
Andhe turned himunto[his] disciples,and saidprivately,Blessed[are] the eyeswhichseethe things thatye see:International Standard Version
Then turning to his disciples in private, he told them, "How blessed are the eyes that see what you see!

American Standard Version
And turning to the disciples, he said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:

Young's Literal Translation
And having turned unto the disciples, he said, by themselves, 'Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;Luke 10:23•Luke 10:23 NIV•Luke 10:23 NLT•Luke 10:23 ESV•Luke 10:23 NASB•Luke 10:23 KJV•Luke 10:23 Commentaries•Luke 10:23 Bible Apps•Luke 10:23 Biblia Paralela•Luke 10:23 Chinese Bible•Luke 10:23 French Bible•Luke 10:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub