4   3361 [e] 4   mē 4   μὴ 4   Neither 4   Adv

941 [e] bastazete βαστάζετε carry V-PMA-2P

905 [e] ballantion βαλλάντιον  , purse N-ANS

3361 [e] mē μὴ nor Adv

4082 [e] pēran πήραν  , bag N-AFS

3361 [e] mē μὴ nor Adv

5266 [e] hypodēmata ὑποδήματα  ; sandals N-ANP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3367 [e] mēdena μηδένα no one Adj-AMS

2596 [e] kata κατὰ on Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3598 [e] hodon ὁδὸν road N-AFS

782 [e] aspasēsthe ἀσπάσησθε  . greet V-ASM-2P

Holman Christian Standard Bible
Don’tcarrya money-bag,traveling bag,orsandals;don’t greetanyonealongtheroad.

New American Standard Bible
"Carrynomoney belt,nobag,noshoes;and greetno oneon the way.

King James Bible
Carryneitherpurse,norscrip,norshoes:andsaluteno manbythe way.International Standard Version
Don't carry a wallet, a traveling bag, or sandals, and don't greet anyone on the way.

American Standard Version
Carry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.

Young's Literal Translation
carry no bag, no scrip, nor sandals; and salute no one on the way;Luke 10:4•Luke 10:4 NIV•Luke 10:4 NLT•Luke 10:4 ESV•Luke 10:4 NASB•Luke 10:4 KJV•Luke 10:4 Commentaries•Luke 10:4 Bible Apps•Luke 10:4 Biblia Paralela•Luke 10:4 Chinese Bible•Luke 10:4 French Bible•Luke 10:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub