36   191 [e] 36   akousas 36   ἀκούσας 36   Having heard 36   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ now Conj

3793 [e] ochlou ὄχλου a crowd N-GMS

1279 [e] diaporeuomenou διαπορευομένου  , passing along V-PPM/P-GMS

4441 [e] epynthaneto ἐπυνθάνετο he was asking V-IIM/P-3S

5101 [e] ti τί what IPro-NNS

1510 [e] eiē εἴη might be V-POA-3S

3778 [e] touto τοῦτο  . this DPro-NNS

Holman Christian Standard Bible
Hearinga crowdpassing by,he inquiredwhatthismeant.

New American Standard Bible
Nowhearinga crowdgoingby, he [began] to inquirewhatthiswas.

King James Bible
Andhearingthe multitudepass by,he askedwhatitmeant.International Standard Version
When he heard the crowd going by, he asked what was happening.

American Standard Version
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.

Young's Literal Translation
and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be,Luke 18:36•Luke 18:36 NIV•Luke 18:36 NLT•Luke 18:36 ESV•Luke 18:36 NASB•Luke 18:36 KJV•Luke 18:36 Commentaries•Luke 18:36 Bible Apps•Luke 18:36 Biblia Paralela•Luke 18:36 Chinese Bible•Luke 18:36 French Bible•Luke 18:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub