28   2532 [e] 28   kai 28   καὶ 28   then 28   Conj

846 [e] autos αὐτὸς he PPro-NM3S

1209 [e] edexato ἐδέξατο received V-AIM-3S

846 [e] auto αὐτὸ Him PPro-AN3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

43 [e] ankalas ἀγκάλας  , arms N-AFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2127 [e] eulogēsen εὐλόγησεν blessed V-AIA-3S

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν  , God N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2036 [e] eipen εἶπεν  : said V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Simeontook Himupinhisarms,praisedGod,andsaid:

New American Standard Bible
thenhe tookHim into his arms,and blessedGod,and said,

King James Bible
Thentookhehimupinhisarms,andblessedGod,andsaid,International Standard Version
Simeon took the infant in his arms and praised God, saying,

American Standard Version
then he received him into his arms, and blessed God, and said,

Young's Literal Translation
then he took him in his arms, and blessed God, and he said,Luke 2:28•Luke 2:28 NIV•Luke 2:28 NLT•Luke 2:28 ESV•Luke 2:28 NASB•Luke 2:28 KJV•Luke 2:28 Commentaries•Luke 2:28 Bible Apps•Luke 2:28 Biblia Paralela•Luke 2:28 Chinese Bible•Luke 2:28 French Bible•Luke 2:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub