7   1905 [e] 7   Epērōtēsan 7   Ἐπηρώτησαν 7   They asked 7   V-AIA-3P

1161 [e] de δὲ then Conj

846 [e] auton αὐτὸν  , Him PPro-AM3S

3004 [e] legontes λέγοντες  , saying V-PPA-NMP

1320 [e] Didaskale Διδάσκαλε  , Teacher N-VMS

4219 [e] pote πότε when Conj

3767 [e] oun οὖν then Conj

3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-NNP

1510 [e] estai ἔσται  , will be V-FIM-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

5101 [e] ti τί what [will be] IPro-NNS

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

4592 [e] sēmeion σημεῖον sign N-NNS

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

3195 [e] mellē μέλλῃ are about V-PSA-3S

3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-NNP

1096 [e] ginesthai γίνεσθαι  ? to take place V-PNM/P

Holman Christian Standard Bible
“Teacher,”they askedHim, “sowhenwill thesethings be?Andwhatwill be thesignwhenthesethings are about totake place? ”

New American Standard Bible
They questionedHim, saying,"Teacher,whenthereforewill these thingshappen?And what[will be] the signwhenthese thingsare aboutto take place?"

King James Bible
Andthey askedhim,saying,Master,butwhenshallthese thingsbe?andwhatsign[will there be] whenthese thingsshallcome to pass?International Standard Version
Then they asked him, "Teacher, when will these things take place, and what will be the sign that these things are about to take place?"

American Standard Version
And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what'shall be the sign when these things are about to come to pass?

Young's Literal Translation
And they questioned him, saying, 'Teacher, when, then, shall these things be? and what is the sign when these things may be about to happen?'Luke 21:7•Luke 21:7 NIV•Luke 21:7 NLT•Luke 21:7 ESV•Luke 21:7 NASB•Luke 21:7 KJV•Luke 21:7 Commentaries•Luke 21:7 Bible Apps•Luke 21:7 Biblia Paralela•Luke 21:7 Chinese Bible•Luke 21:7 French Bible•Luke 21:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub