42   2532 [e] 42   Kai 42   Καὶ 42   And 42   Conj

2235 [e] ēdē ἤδη already Adv

3798 [e] opsias ὀψίας evening Adj-GFS

1096 [e] genomenēs γενομένης  , having arrived V-APM-GFS

1893 [e] epei ἐπεὶ since Conj

1510 [e] ēn ἦν it was [the] V-IIA-3S

3904 [e] Paraskeuē Παρασκευή  , Preparation N-NFS

3739 [e] ho ὅ that RelPro-NNS

1510 [e] estin ἐστιν  , is V-PIA-3S

4315 [e] prosabbaton προσάββατον  , the day before Sabbath N-NNS

Holman Christian Standard Bible
Whenit wasalreadyevening,becauseit waspreparation day(thatis,the day before the Sabbath),

New American Standard Bible
When eveninghad alreadycome,becauseit was the preparation day,that is, the day before the Sabbath,

King James Bible
Andnowwhen the evenwas come,becauseit wasthe preparation,thatis,the day before the sabbath,International Standard Version
It was the Day of Preparation, that is, the day before the Sabbath. Since it was already evening,

American Standard Version
And when even was now come, because it was the Preparation, that is, the day before the sabbath,

Young's Literal Translation
And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,Mark 15:42•Mark 15:42 NIV•Mark 15:42 NLT•Mark 15:42 ESV•Mark 15:42 NASB•Mark 15:42 KJV•Mark 15:42 Commentaries•Mark 15:42 Bible Apps•Mark 15:42 Biblia Paralela•Mark 15:42 Chinese Bible•Mark 15:42 French Bible•Mark 15:42 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub