27   2532 [e] 27   Kai 27   Καὶ 27   And 27   Conj

2036 [e] elegen ἔλεγεν He said V-IIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  , to them PPro-DM3P

3588 [e] To Τὸ The Art-NNS

4521 [e] sabbaton σάββατον Sabbath N-NNS

1223 [e] dia διὰ on account of Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον man N-AMS

1096 [e] egeneto ἐγένετο  , was made V-AIM-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3756 [e] ouch οὐχ not Adv

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος man N-NMS

1223 [e] dia διὰ on account of Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4521 [e] sabbaton σάββατον  . Sabbath N-ANS

Holman Christian Standard Bible
ThenHe toldthem,“TheSabbathwasmade formanandnotmanfortheSabbath.

New American Standard Bible
Jesus saidto them, "The Sabbathwas madefor man,and not manfor the Sabbath.

King James Bible
Andhe saidunto them,The sabbathwas madeforman,and notmanforthe sabbath:International Standard Version
Then he told them, "The Sabbath was made for people, not people for the Sabbath.

American Standard Version
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Young's Literal Translation
And he said to them, 'The sabbath for man was made, not man for the sabbath,Mark 2:27•Mark 2:27 NIV•Mark 2:27 NLT•Mark 2:27 ESV•Mark 2:27 NASB•Mark 2:27 KJV•Mark 2:27 Commentaries•Mark 2:27 Bible Apps•Mark 2:27 Biblia Paralela•Mark 2:27 Chinese Bible•Mark 2:27 French Bible•Mark 2:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub