1   2532 [e] 1   Kai 1   Καὶ 1   And 1   Conj

1831 [e] exēlthen ἐξῆλθεν He went out V-AIA-3S

1564 [e] ekeithen ἐκεῖθεν from there Adv

2532 [e] kai καὶ and Conj

2064 [e] erchetai ἔρχεται came V-PIM/P-3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3968 [e] patrida πατρίδα hometown N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ  ; of Him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

190 [e] akolouthousin ἀκολουθοῦσιν follow V-PIA-3P

846 [e] autō αὐτῷ Him PPro-DM3S

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3101 [e] mathētai μαθηταὶ disciples N-NMP

846 [e] autou αὐτοῦ  . of Him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
Hewent awayfrom thereandcametoHishometown,andHisdisciplesfollowedHim.

New American Standard Bible
Jesus wentout from thereand cameinto His hometown;and His disciplesfollowedHim.

King James Bible
Andhe went outfrom thence,andcameintohis owncountry;andhisdisciplesfollowhim.International Standard Version
Jesus left that place and went back to his hometown, and his disciples followed him.

American Standard Version
And he went out from thence; and he cometh into his own country; and his disciples follow him.

Young's Literal Translation
And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,Mark 6:1•Mark 6:1 NIV•Mark 6:1 NLT•Mark 6:1 ESV•Mark 6:1 NASB•Mark 6:1 KJV•Mark 6:1 Commentaries•Mark 6:1 Bible Apps•Mark 6:1 Biblia Paralela•Mark 6:1 Chinese Bible•Mark 6:1 French Bible•Mark 6:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub