52   3756 [e] 52   ou 52   οὐ 52   not 52   Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

4920 [e] synēkan συνῆκαν they understood V-AIA-3P

1909 [e] epi ἐπὶ by Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DMP

740 [e] artois ἄρτοις  ; loaves N-DMP

235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj

1510 [e] ēn ἦν had been V-IIA-3S

846 [e] autōn αὐτῶν of them PPro-GM3P

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

2588 [e] kardia καρδία heart N-NFS

4456 [e] pepōrōmenē πεπωρωμένη  . hardened V-RPM/P-NFS

Holman Christian Standard Bible
becausethey had notunderstoodabouttheloaves.Instead,theirheartswerehardened.

New American Standard Bible
for they had not gained any insightfrom the [incident of] the loaves,but their heartwas hardened.

King James Bible
Forthey considerednot[the miracle] ofthe loaves:fortheirheartwashardened.International Standard Version
because they didn't understand the significance of the loaves. Instead, their hearts were hardened.

American Standard Version
for they understood not concerning the loaves, but their heart was hardened.

Young's Literal Translation
for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.Mark 6:52•Mark 6:52 NIV•Mark 6:52 NLT•Mark 6:52 ESV•Mark 6:52 NASB•Mark 6:52 KJV•Mark 6:52 Commentaries•Mark 6:52 Bible Apps•Mark 6:52 Biblia Paralela•Mark 6:52 Chinese Bible•Mark 6:52 French Bible•Mark 6:52 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub