Mark 9:3
3   2532 [e]
3   kai
3   καὶ
3   and
3   Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
2440 [e]
himatia
ἱμάτια
garments
N-NNP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
became
V-AIM-3S
4744 [e]
stilbonta
στίλβοντα
shining
V-PPA-NNP
3022 [e]
leuka
λευκὰ
white
Adj-NNP
3029 [e]
lian
λίαν  ,
exceedingly
Adv
3634 [e]
hoia
οἷα
such as
RelPro-ANP
1102 [e]
gnapheus
γναφεὺς
a launderer
N-NMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς
earth
N-GFS
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
1410 [e]
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
3779 [e]
houtōs
οὕτως
thus
Adv
3021 [e]
leukanai
λευκᾶναι  .
to whiten
V-ANA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
andHisclothesbecamedazzling — extremelywhiteasnolaundereronearthcouldwhitenthem.

New American Standard Bible
and His garmentsbecameradiantand exceedinglywhite,as nolaundereron earthcanwhitenthem.

King James Bible
Andhisraimentbecameshining,exceedingwhiteassnow;so asnofulleronearthcanwhitethem.
Parallel Verses
International Standard Version
and his clothes became dazzling white, whiter than anyone on earth could bleach them.

American Standard Version
and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.

Young's Literal Translation
and his garments became glittering, white exceedingly, as snow, so as a fuller upon the earth is not able to whiten them.
Links
Mark 9:3Mark 9:3 NIVMark 9:3 NLTMark 9:3 ESVMark 9:3 NASBMark 9:3 KJVMark 9:3 CommentariesMark 9:3 Bible AppsMark 9:3 Biblia ParalelaMark 9:3 Chinese BibleMark 9:3 French BibleMark 9:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 9:2
Top of Page
Top of Page