35   2532 [e] 35   Kai 35   Καὶ 35   And 35   Conj

2523 [e] kathisas καθίσας  , having sat down V-APA-NMS

5455 [e] ephōnēsen ἐφώνησεν He called V-AIA-3S

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

1427 [e] dōdeka δώδεκα  , Twelve Adj-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3004 [e] legei λέγει He says V-PIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  , to them PPro-DM3P

1487 [e] Ei Εἴ If Conj

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

2309 [e] thelei θέλει desires V-PIA-3S

4413 [e] prōtos πρῶτος first Adj-NMS

1510 [e] einai εἶναι  , to be V-PNA

1510 [e] estai ἔσται he will be V-FIM-3S

3956 [e] pantōn πάντων of all Adj-GMP

2078 [e] eschatos ἔσχατος last Adj-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3956 [e] pantōn πάντων of all Adj-GMP

1249 [e] diakonos διάκονος  . servant N-NMS

Holman Christian Standard Bible
Sitting down,He calledtheTwelveandsaidto them,“Ifanyonewantsto befirst,he must belastof allandservantof all.”

New American Standard Bible
Sitting down,He calledthe twelveand saidto them, "Ifanyonewantsto be first,he shall be lastof alland servantof all."

King James Bible
Andhe sat down,and calledthe twelve,andsaithunto them,If any mandesireto befirst,[the same] shall belastof all,andservantof all.International Standard Version
So he sat down, called the Twelve, and told them, "If anyone wants to be first, he must be last of all and servant of all."

American Standard Version
And he sat down, and called the twelve; and he saith unto them, If any man would be first, he shall be last of all, and servant of all.

Young's Literal Translation
and having sat down he called the twelve, and he saith to them, 'If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'Mark 9:35•Mark 9:35 NIV•Mark 9:35 NLT•Mark 9:35 ESV•Mark 9:35 NASB•Mark 9:35 KJV•Mark 9:35 Commentaries•Mark 9:35 Bible Apps•Mark 9:35 Biblia Paralela•Mark 9:35 Chinese Bible•Mark 9:35 French Bible•Mark 9:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub