39   3588 [e] 39   ho 39   ὁ 39   The [one] 39   Art-NMS

2147 [e] heurōn εὑρὼν having found V-APA-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

5590 [e] psychēn ψυχὴν life N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

622 [e] apolesei ἀπολέσει will lose V-FIA-3S

846 [e] autēn αὐτήν  ; it PPro-AF3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

622 [e] apolesas ἀπολέσας having lost V-APA-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

5590 [e] psychēn ψυχὴν life N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

1752 [e] heneken ἕνεκεν on account of Prep

1473 [e] emou ἐμοῦ Me PPro-G1S

2147 [e] heurēsei εὑρήσει will find V-FIA-3S

846 [e] autēn αὐτήν  . it PPro-AF3S

Holman Christian Standard Bible
Anyonefindinghislifewill loseit,andanyonelosinghislifebecause ofMewill findit.

New American Standard Bible
"He who has foundhis lifewill loseit, and he who has losthis lifefor My sakewill findit.

King James Bible
He that findethhislifeshall loseit:andhe that losethhislifefor mysakeshall findit.International Standard Version
The one who finds his life will lose it, and the one who loses his life because of me will find it."

American Standard Version
He that findeth his life shall lose it; and he that loseth his life for my sake shall find it.

Young's Literal Translation
'He who found his life shall lose it, and he who lost his life for my sake shall find it.Matthew 10:39•Matthew 10:39 NIV•Matthew 10:39 NLT•Matthew 10:39 ESV•Matthew 10:39 NASB•Matthew 10:39 KJV•Matthew 10:39 Commentaries•Matthew 10:39 Bible Apps•Matthew 10:39 Biblia Paralela•Matthew 10:39 Chinese Bible•Matthew 10:39 French Bible•Matthew 10:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub