Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNowtheone sownamongthethorns — thisisonewho hearstheword,buttheworriesof thisageandtheseductionof wealthchoketheword,andit becomesunfruitful.
New American Standard Bible"And the one on whom seed was sownamongthe thorns,thisis the man who hearsthe word,and the worryof the worldand the deceitfulnessof wealthchokethe word,and it becomesunfruitful.
King James BibleHe alsothat received seedamongthe thornsishe thatheareththe word;andthe careof thisworld,andthe deceitfulnessof riches,chokethe word,andhe becomethunfruitful.Parallel Verses International Standard VersionAs for what was sown among the thorn bushes, this is the person who hears the word, but the worries of life and the deceitful pleasures of wealth choke the word so that it can't produce a crop.
American Standard VersionAnd he that was sown among the thorns, this is he that heareth the word; and the care of the world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
Young's Literal Translation'And that sown toward the thorns, this is he who is hearing the word, and the anxiety of this age, and the deceitfulness of the riches, do choke the word, and it becometh unfruitful. Links Matthew 13:22• Matthew 13:22 NIV• Matthew 13:22 NLT• Matthew 13:22 ESV• Matthew 13:22 NASB• Matthew 13:22 KJV• Matthew 13:22 Commentaries• Matthew 13:22 Bible Apps• Matthew 13:22 Biblia Paralela• Matthew 13:22 Chinese Bible• Matthew 13:22 French Bible• Matthew 13:22 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |