Matthew 20:4
4   2532 [e]
4   kai
4   καὶ
4   and
4   Conj
1565 [e]
ekeinois
ἐκείνοις
to them
DPro-DMP
2036 [e]
eipen
εἶπεν  ,
he said
V-AIA-3S
5217 [e]
Hypagete
Ὑπάγετε
Go
V-PMA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
290 [e]
ampelōna
ἀμπελῶνα  ,
vineyard
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3739 [e]
ho

whatever
RelPro-NNS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
1510 [e]
ē

might be
V-PSA-3S
1342 [e]
dikaion
δίκαιον  ,
right
Adj-NNS
1325 [e]
dōsō
δώσω
I will give
V-FIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  .
you
PPro-D2P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
To thosemen he said,‘Youalsogotomyvineyard,andI’ll giveyouwhateverisright.’ Sooff theywent.

New American Standard Bible
and to thosehe said,'You alsogointo the vineyard,and whateveris rightI will giveyou.' And [so] they went.

King James Bible
And saidunto them;Goyealsointothe vineyard,andwhatsoeverisrightI will giveyou.Andthey went their way.
Parallel Verses
International Standard Version
He told them, 'You go into the vineyard, too, and I will pay you whatever is right.'

American Standard Version
and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Young's Literal Translation
and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;
Links
Matthew 20:4Matthew 20:4 NIVMatthew 20:4 NLTMatthew 20:4 ESVMatthew 20:4 NASBMatthew 20:4 KJVMatthew 20:4 CommentariesMatthew 20:4 Bible AppsMatthew 20:4 Biblia ParalelaMatthew 20:4 Chinese BibleMatthew 20:4 French BibleMatthew 20:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 20:3
Top of Page
Top of Page