35   3004 [e] 35   Legei 35   Λέγει 35   Says 35   V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ to Him PPro-DM3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

4074 [e] Petros Πέτρος  , Peter N-NMS

2579 [e] Kan Κἂν Even if Adv

1163 [e] deē δέῃ it were necessary for V-PSA-3S

1473 [e] me με me PPro-A1S

4862 [e] syn σὺν with Prep

4771 [e] soi σοὶ You PPro-D2S

599 [e] apothanein ἀποθανεῖν  , to die V-ANA

3756 [e] ou οὐ no Adv

3361 [e] mē μή not Adv

4771 [e] se σε You PPro-A2S

533 [e] aparnēsomai ἀπαρνήσομαι  . will I deny V-FIM-1S

3668 [e] homoiōs ὁμοίως Likewise Adv

2532 [e] kai καὶ  , also Conj

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3101 [e] mathētai μαθηταὶ disciples N-NMP

2036 [e] eipan εἶπαν  . said V-AIA-3P

Holman Christian Standard Bible
“Even ifIhave todiewithYou,”PetertoldHim, “I will neverdenyYou! ” Andallthedisciplessaidthe same thing.

New American Standard Bible
Petersaidto Him, "Even ifI haveto diewith You, I will not denyYou." Allthe disciplessaidthe same thingtoo.

King James Bible
Petersaidunto him,ThoughIshoulddiewiththee,yetwill Inotdenythee.Likewisealsosaidallthe disciples.International Standard Version
Peter told him, "Even if I have to die with you, I will never deny you!" And all the disciples said the same thing.

American Standard Version
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Young's Literal Translation
Peter saith to him, 'Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;' in like manner also said all the disciples.Matthew 26:35•Matthew 26:35 NIV•Matthew 26:35 NLT•Matthew 26:35 ESV•Matthew 26:35 NASB•Matthew 26:35 KJV•Matthew 26:35 Commentaries•Matthew 26:35 Bible Apps•Matthew 26:35 Biblia Paralela•Matthew 26:35 Chinese Bible•Matthew 26:35 French Bible•Matthew 26:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub