Matthew 27:52
52   2532 [e]
52   kai
52   καὶ
52   and
52   Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
3419 [e]
mnēmeia
μνημεῖα
tombs
N-NNP
455 [e]
aneōchthēsan
ἀνεῴχθησαν  ,
were opened
V-AIP-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4183 [e]
polla
πολλὰ
many
Adj-NNP
4983 [e]
sōmata
σώματα
bodies
N-NNP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2837 [e]
kekoimēmenōn
κεκοιμημένων
having fallen asleep
V-RPM/P-GMP
40 [e]
hagiōn
ἁγίων
saints
Adj-GMP
1453 [e]
ēgerthēsan
ἠγέρθησαν  ,
arose
V-AIP-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Thetombswere alsoopenedandmanybodiesof thesaintswho had fallen asleepwere raised.

New American Standard Bible
The tombswere opened,and manybodiesof the saintswho had fallen asleepwere raised;

King James Bible
Andthe graveswere opened;andmanybodiesof the saintswhichsleptarose,
Parallel Verses
International Standard Version
tombs were opened, and many saints who had died were brought back to life.

American Standard Version
and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;

Young's Literal Translation
and the tombs were opened, and many bodies of the saints who have fallen asleep, arose,
Links
Matthew 27:52Matthew 27:52 NIVMatthew 27:52 NLTMatthew 27:52 ESVMatthew 27:52 NASBMatthew 27:52 KJVMatthew 27:52 CommentariesMatthew 27:52 Bible AppsMatthew 27:52 Biblia ParalelaMatthew 27:52 Chinese BibleMatthew 27:52 French BibleMatthew 27:52 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:51
Top of Page
Top of Page