8130 [e]   2 śō·nə·’ê   2 שֹׂ֥נְאֵי    2 You who hate   2 V‑Qal‑Prtcpl‑mpc   2

､

2896 [e] ṭō·wḇ ט֖וֹב good N‑ms

157 [e] wə·’ō·hă·ḇê וְאֹ֣הֲבֵי and love Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

rā·‘āh [רעה]  -  Adj‑fs

–

7451 [e] rā‘; (רָ֑ע) evil Adj‑ms

1497 [e] gō·zə·lê גֹּזְלֵ֤י who strip V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

5785 [e] ‘ō·w·rām עוֹרָם֙ the skin N‑msc | 3mp

5921 [e] mê·‘ă·lê·hem, מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם from My people Prep‑m | 3mp

7607 [e] ū·šə·’ê·rām וּשְׁאֵרָ֖ם and the flesh Conj‑w | N‑msc | 3mp

5921 [e] mê·‘al מֵעַ֥ל from Prep‑m

–

6106 [e] ‘aṣ·mō·w·ṯām. עַצְמוֹתָֽם׃ their bones N‑fpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
You hategoodandloveevil.You tear offpeople’sskinandstrip theirfleshfromtheirbones.

New American Standard Bible
"You who hategoodand loveevil,Who tearofftheir skinfrom them And their fleshfrom their bones,

King James Bible
Who hatethe good,and lovethe evil;who pluck offtheir skinfrom off them, and their fleshfrom off their bones;International Standard Version
you who despise good and love evil, who tear off the skin of my people, along with the flesh from their bones.

American Standard Version
ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

Young's Literal Translation
Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones,Micah 3:2•Micah 3:2 NIV•Micah 3:2 NLT•Micah 3:2 ESV•Micah 3:2 NASB•Micah 3:2 KJV•Micah 3:2 Commentaries•Micah 3:2 Bible Apps•Micah 3:2 Biblia Paralela•Micah 3:2 Chinese Bible•Micah 3:2 French Bible•Micah 3:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub