Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWritheandcry out,DaughterZion,likeawoman in labor,fornowyou will leavethe cityandcampintheopen fields.You will gotoBabylon;thereyou will be rescued;theretheLORDwill redeemyoufromthe powerof yourenemies!
New American Standard Bible"Writheand laborto givebirth,Daughterof Zion,Like a woman in childbirth;For nowyou will goout of the city,Dwellin the field,And goto Babylon.Thereyou will be rescued;Therethe LORDwill redeemyou From the handof your enemies.
King James BibleBe in pain,and labour to bring forth,O daughterof Zion,like a woman in travail:for now shalt thou go forthout of the city,and thou shalt dwellin the field,and thou shalt go[even] to Babylon;there shalt thou be delivered;there the LORDshall redeemthee from the handof thine enemies.Parallel Verses International Standard VersionBe in pain! Be in labor, you daughter of Zion, like a woman about to give birth, because now you will depart from the city, living in the open fields. To Babylon you will go. There you will be delivered, there the LORD will rescue you from the power of your enemies."
American Standard VersionBe in pain, and labor to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and shalt dwell in the field, and shalt come even unto Babylon: there shalt thou be rescued; there will Jehovah redeem thee from the hand of thine enemies.
Young's Literal TranslationBe pained, and bring forth, O daughter of Zion, As a travailing woman, For now, thou goest forth from the city, And thou hast dwelt in the field, And thou hast gone unto Babylon, There thou art delivered, There redeem thee doth Jehovah from the hand of thine enemies. Links Micah 4:10• Micah 4:10 NIV• Micah 4:10 NLT• Micah 4:10 ESV• Micah 4:10 NASB• Micah 4:10 KJV• Micah 4:10 Commentaries• Micah 4:10 Bible Apps• Micah 4:10 Biblia Paralela• Micah 4:10 Chinese Bible• Micah 4:10 French Bible• Micah 4:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |