5428 [e]   14 wə·nā·ṯaš·tî   14 וְנָתַשְׁתִּ֥י    14 And I will pluck   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs   14

842 [e] ’ă·šê·re·ḵā אֲשֵׁירֶ֖יךָ your wooden images N‑fpc | 2ms

7130 [e] miq·qir·be·ḵā; מִקִּרְבֶּ֑ךָ from your midst Prep‑m | N‑msc | 2ms

8045 [e] wə·hiš·maḏ·tî וְהִשְׁמַדְתִּ֖י thus I will destroy Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs

.

5892 [e] ‘ā·re·ḵā. עָרֶֽיךָ׃ your cities N‑fpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
I will pull upthe Asherah polesfromamongyouanddemolishyourcities.

New American Standard Bible
"I will rootout your Asherimfrom amongyou And destroyyour cities.

King James Bible
And I will pluck upthy grovesout of the midstof thee: so will I destroythy cities.International Standard Version
I will uproot your cultic gods from you, and I will tear down your cities.

American Standard Version
and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.

Young's Literal Translation
And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.Micah 5:14•Micah 5:14 NIV•Micah 5:14 NLT•Micah 5:14 ESV•Micah 5:14 NASB•Micah 5:14 KJV•Micah 5:14 Commentaries•Micah 5:14 Bible Apps•Micah 5:14 Biblia Paralela•Micah 5:14 Chinese Bible•Micah 5:14 French Bible•Micah 5:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub