859 [e]   15 ’at·tāh   15 אַתָּ֥ה    15 You   15 Pro‑2ms   15

､

2232 [e] ṯiz·ra‘ תִזְרַ֖ע shall sow V‑Qal‑Imperf‑2ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt

–

7114 [e] ṯiq·ṣō·wr; תִקְצ֑וֹר reap V‑Qal‑Imperf‑2ms

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֤ה You Pro‑2ms

1869 [e] ṯiḏ·rōḵ- תִדְרֹֽךְ־ shall tread V‑Qal‑Imperf‑2ms

､

2132 [e] za·yiṯ זַ֙יִת֙ the olives N‑ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ but not Conj‑w | Adv‑NegPrt

5480 [e] ṯā·sūḵ תָס֣וּךְ anoint yourselves V‑Qal‑Imperf‑2ms

–

8081 [e] še·men, שֶׁ֔מֶן with oil N‑ms

､

8492 [e] wə·ṯî·rō·wōš וְתִיר֖וֹשׁ and [make] sweet wine Conj‑w | N‑ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt

8354 [e] ṯiš·teh- תִשְׁתֶּה־ drink V‑Qal‑Imperf‑2ms

.

3196 [e] yā·yin. יָּֽיִן׃ wine N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Youwill sowbutnotreap;youwill pressolivesbutnotanointyourself with oil;andyou will tread grapesbutnotdrinkthe wine.

New American Standard Bible
"You will sowbut you will not reap.You will treadthe olivebut will not anointyourself with oil;And the grapes,but you will not drinkwine.

King James Bible
Thou shalt sow,but thou shalt not reap;thou shalt treadthe olives,but thou shalt not anointthee with oil;and sweet wine,but shalt not drinkwine.International Standard Version
You'll plant, but you won't reap. You'll crush the olive harvest, but you'll have no oil to anoint yourself. You'll tread out the grapes, but you'll never drink wine.

American Standard Version
Thou shalt sow, but shalt not reap; thou shalt tread the olives, but shalt not anoint thee with oil; and the vintage, but shalt not drink the wine.

Young's Literal Translation
Thou -- thou sowest, and thou dost not reap, Thou -- thou treadest the olive, And thou pourest not out oil, And new wine -- and thou drinkest not wine.Micah 6:15•Micah 6:15 NIV•Micah 6:15 NLT•Micah 6:15 ESV•Micah 6:15 NASB•Micah 6:15 KJV•Micah 6:15 Commentaries•Micah 6:15 Bible Apps•Micah 6:15 Biblia Paralela•Micah 6:15 Chinese Bible•Micah 6:15 French Bible•Micah 6:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub