7121 [e]   18 way·yiq·rā   18 וַ֠יִּקְרָא    18 And he read   18 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   18

5612 [e] bə·sê·p̄er בְּסֵ֨פֶר from the Book Prep‑b | N‑msc

8451 [e] tō·w·raṯ תּוֹרַ֤ת of the Law N‑fsc

.

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm הָאֱלֹהִים֙ of God Art | N‑mp

3117 [e] yō·wm י֣וֹם ׀ Day N‑ms

､

3117 [e] bə·yō·wm, בְּי֔וֹם by day Prep‑b | N‑ms

4480 [e] min- מִן־ from Prep

3117 [e] hay·yō·wm הַיּוֹם֙ the day Art | N‑ms

7223 [e] hā·ri·šō·wn, הָֽרִאשׁ֔וֹן first Art | Adj‑ms

5704 [e] ‘aḏ עַ֖ד until Prep

､

3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֣וֹם the day Art | N‑ms

314 [e] hā·’a·ḥă·rō·wn; הָאַחֲר֑וֹן last Art | Adj‑ms

6213 [e] way·ya·‘ă·śū- וַיַּֽעֲשׂוּ־ and they kept Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

2282 [e] ḥāḡ חָג֙ the feast N‑ms

7651 [e] šiḇ·‘aṯ שִׁבְעַ֣ת seven Number‑msc

–

3117 [e] yā·mîm, יָמִ֔ים days N‑mp

3117 [e] ū·ḇay·yō·wm וּבַיּ֧וֹם and on the day Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms

8066 [e] haš·šə·mî·nî הַשְּׁמִינִ֛י eighth Art | Number‑oms

､

6116 [e] ‘ă·ṣe·reṯ עֲצֶ֖רֶת [there was] a sacred assembly N‑fsc

.

4941 [e] kam·miš·pāṭ. כַּמִּשְׁפָּֽט׃ according to the [prescribed] manner Prep‑k, Art | N‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Ezrareadout ofthe bookof the lawof Godevery day,fromthefirstdaytothelast.The Israelites celebratedthe festivalfor sevendays,andontheeighthdaythere was an assembly,according totheordinance.

New American Standard Bible
He readfrom the bookof the lawof Goddaily,from the firstdayto the lastday.And they celebratedthe feastsevendays,and on the eighthday[there was] a solemnassemblyaccording to the ordinance.

King James Bible
Also dayby day,from the firstdayunto the lastday,he readin the bookof the lawof God.And they keptthe feastsevendays;and on the eighthday[was] a solemn assembly,according unto the manner.International Standard Version
and Ezra continued to read from the Book of the Law of God day by day, from the first day through the last. They celebrated for seven days, and on the eighth day they held a solemn assembly according to regulation.

American Standard Version
Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the ordinance.

Young's Literal Translation
And he readeth in the book of the law of God day by day, from the first day till the last day, and they make a feast seven days, and on the eighth day a restraint, according to the ordinance.Nehemiah 8:18•Nehemiah 8:18 NIV•Nehemiah 8:18 NLT•Nehemiah 8:18 ESV•Nehemiah 8:18 NASB•Nehemiah 8:18 KJV•Nehemiah 8:18 Commentaries•Nehemiah 8:18 Bible Apps•Nehemiah 8:18 Biblia Paralela•Nehemiah 8:18 Chinese Bible•Nehemiah 8:18 French Bible•Nehemiah 8:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub