859 [e]   7 ’at·tāh-   7 אַתָּה־    7 You   7 Pro‑2ms   7

1931 [e] hū הוּא֙ are Pro‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

､

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm, הָאֱלֹהִ֔ים God Art | N‑mp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר who Pro‑r

977 [e] bā·ḥar·tā בָּחַ֙רְתָּ֙ chose V‑Qal‑Perf‑2ms

､

87 [e] bə·’aḇ·rām, בְּאַבְרָ֔ם Abram Prep‑b | N‑proper‑ms

3318 [e] wə·hō·w·ṣê·ṯōw וְהוֹצֵאת֖וֹ and brought him Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms | 3ms

218 [e] mê·’ūr מֵא֣וּר out of Ur Prep‑m | N‑proper‑fs

､

3778 [e] kaś·dîm; כַּשְׂדִּ֑ים of the Chaldeans N‑proper‑mp

7760 [e] wə·śam·tā וְשַׂ֥מְתָּ and gave Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

8034 [e] šə·mōw שְּׁמ֖וֹ him the name N‑msc | 3ms

–

85 [e] ’aḇ·rā·hām. אַבְרָהָֽם׃ Abraham N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Youare Yahweh,theGodwhochoseAbramandbrought himoutofUrof the Chaldeans,andchanged hisnametoAbraham.

New American Standard Bible
"You are the LORDGod,WhochoseAbramAnd broughthim out from Urof the Chaldees,And gavehim the nameAbraham.

King James Bible
Thou [art] the LORDthe God,who didst chooseAbram,and broughtest him forthout of Urof the Chaldees,and gavesthim the nameof Abraham;International Standard Version
You are the LORD, the God who chose Abram, whom you brought from Ur of the Chaldeans and to whom you gave the name Abraham.

American Standard Version
Thou art Jehovah the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham,

Young's Literal Translation
Thou art He, O Jehovah God, who didst fix on Abraham, and didst bring him out from Ur of the Chaldeans, and didst make his name Abraham,Nehemiah 9:7•Nehemiah 9:7 NIV•Nehemiah 9:7 NLT•Nehemiah 9:7 ESV•Nehemiah 9:7 NASB•Nehemiah 9:7 KJV•Nehemiah 9:7 Commentaries•Nehemiah 9:7 Bible Apps•Nehemiah 9:7 Biblia Paralela•Nehemiah 9:7 Chinese Bible•Nehemiah 9:7 French Bible•Nehemiah 9:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub