3381 [e]   17 wə·hū·raḏ   17 וְהוּרַ֖ד    17 And was taken down   17 Conj‑w | V‑Hofal‑ConjPerf‑3ms   17

､

4908 [e] ham·miš·kān; הַמִּשְׁכָּ֑ן the tabernacle Art | N‑ms

5265 [e] wə·nā·sə·‘ū וְנָסְע֤וּ and set out Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

1121 [e] ḇə·nê- בְנֵֽי־ the sons of N‑mpc

､

1648 [e] ḡê·rə·šō·wn גֵרְשׁוֹן֙ Gershon N‑proper‑ms

1121 [e] ū·ḇə·nê וּבְנֵ֣י and the sons Conj‑w | N‑mpc

､

4847 [e] mə·rā·rî, מְרָרִ֔י of Merari N‑proper‑ms

5375 [e] nō·śə·’ê נֹשְׂאֵ֖י carrying V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

.

4908 [e] ham·miš·kān. הַמִּשְׁכָּֽן׃ the tabernacle Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Thetabernaclewas thentaken down,andthe Gershonitesandthe Meraritesset out,transportingthetabernacle.

New American Standard Bible
Then the tabernaclewas takendown;and the sonsof Gershonand the sonsof Merari,who were carryingthe tabernacle,setout.

King James Bible
And the tabernaclewas taken down;and the sonsof Gershonand the sonsof Merariset forward,bearingthe tabernacle.International Standard Version
The tent was taken down, and the descendants of Gershon and Merari carried the tent.

American Standard Version
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward.

Young's Literal Translation
And the tabernacle hath been taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari have journeyed, bearing the tabernacle.Numbers 10:17•Numbers 10:17 NIV•Numbers 10:17 NLT•Numbers 10:17 ESV•Numbers 10:17 NASB•Numbers 10:17 KJV•Numbers 10:17 Commentaries•Numbers 10:17 Bible Apps•Numbers 10:17 Biblia Paralela•Numbers 10:17 Chinese Bible•Numbers 10:17 French Bible•Numbers 10:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub