､

1961 [e]   32 wə·hā·yāh   32 וְהָיָ֖ה    32 And it shall be   32 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   32

3588 [e] kî- כִּי־ if Conj

1980 [e] ṯê·lêḵ תֵלֵ֣ךְ you go V‑Qal‑Imperf‑2ms

､

5973 [e] ‘im·mā·nū; עִמָּ֑נוּ with us Prep | 1cp

1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָ֣ה ׀ and indeed it shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

2896 [e] haṭ·ṭō·wḇ הַטּ֣וֹב good Art | N‑ms

1931 [e] ha·hū, הַה֗וּא that Art | Pro‑3ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר whatever Pro‑r

3190 [e] yê·ṭîḇ יֵיטִ֧יב will do V‑Hifil‑Imperf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms

､

5973 [e] ‘im·mā·nū עִמָּ֖נוּ to us Prep | 1cp

3190 [e] wə·hê·ṭaḇ·nū וְהֵטַ֥בְנוּ and the same we will do Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cp

.

lāḵ. לָֽךְ׃ to you Prep | 2fs

Holman Christian Standard Bible
Ifyou comewithus,whatevergoodtheLORDdoes foruswe will do foryou.”

New American Standard Bible
"So it will be, ifyou gowith us, that whatevergoodthe LORDdoesfor us, we will dofor you."

King James Bible
And it shall be, if thou gowith us, yea, it shall be, that what goodnessthe LORDshall dounto us, the same will we dounto thee.International Standard Version
And when you come with us, the good things that the LORD will grant us, we'll give you as well."

American Standard Version
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee.

Young's Literal Translation
and it hath come to pass when thou goest with us, yea, it hath come to pass -- that good which Jehovah doth kindly with us -- it we have done kindly to thee.'Numbers 10:32•Numbers 10:32 NIV•Numbers 10:32 NLT•Numbers 10:32 ESV•Numbers 10:32 NASB•Numbers 10:32 KJV•Numbers 10:32 Commentaries•Numbers 10:32 Bible Apps•Numbers 10:32 Biblia Paralela•Numbers 10:32 Chinese Bible•Numbers 10:32 French Bible•Numbers 10:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub