Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThepeoplewalked aroundandgatheredit. They groundit ona pair of grinding stonesorcrushedit inamortar,thenboiledit ina cooking potandshaped itintocakes.Ittastedlikea pastrycooked with thefinest oil.
New American Standard BibleThe peoplewould goaboutand gather[it] and grind[it] between two millstonesorbeat[it] in the mortar,and boil[it] in the potand makecakeswith it; and its tastewas as the tasteof cakesbakedwith oil.
King James Bible[And] the peoplewent about,and gathered[it], and ground[it] in mills,or beat[it] in a mortar,and baked[it] in pans,and madecakesof it: and the tasteof it was as the tasteof freshoil.Parallel Verses International Standard VersionPeople would go out to gather it, then they would grind it in mills or pound it in mortars, and then they would boil it in pots or make cakes out of it that tasted like butter cakes.
American Standard VersionThe people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil.
Young's Literal Translationthe people have turned aside and gathered it, and ground it with millstones, or beat it in a mortar, and boiled it in a pan, and made it cakes, and its taste hath been as the taste of the moisture of oil. Links Numbers 11:8• Numbers 11:8 NIV• Numbers 11:8 NLT• Numbers 11:8 ESV• Numbers 11:8 NASB• Numbers 11:8 KJV• Numbers 11:8 Commentaries• Numbers 11:8 Bible Apps• Numbers 11:8 Biblia Paralela• Numbers 11:8 Chinese Bible• Numbers 11:8 French Bible• Numbers 11:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |