Parallel Strong's Holman Christian Standard BiblePleaselet us travelthroughyourland.We won’ttravelthroughany fieldorvineyard,ordrinkany wellwater.We will traveltheKing’sHighway;we won’tturnto the rightorthe leftuntilwe have traveled throughyourterritory.’ ”
New American Standard BiblePleaselet us passthrough your land.We will not passthroughfieldor through vineyard;we will not even drinkwaterfrom a well.We will goalong the king'shighway,not turningto the rightor left,untilwe passthroughyour territory.'"
King James BibleLet us pass,I pray thee, through thy country:we will not passthrough the fields,or through the vineyards,neither will we drink[of] the waterof the wells:we will goby the king's[high] way,we will not turnto the right handnor to the left,until we have passedthy borders.Parallel Verses International Standard VersionPermit us now to pass through your land. We won't pass through your fields or vineyards, and we won't drink water from your wells. We'll keep to the King's Highway without turning either right or left until we have passed through your territory.'"
American Standard VersionLet us pass, I pray thee, through thy land: we will not pass through field or through vineyard, neither will we drink of the water of the wells: we will go along the king's highway; we will not turn aside to the right hand nor to the left, until we have passed thy border.
Young's Literal TranslationLet us pass over, we pray thee, through thy land; we pass not over through a field, or through a vineyard, nor do we drink waters of a well; the way of the king we go, we turn not aside -- right or left -- till that we pass over thy border.' Links Numbers 20:17• Numbers 20:17 NIV• Numbers 20:17 NLT• Numbers 20:17 ESV• Numbers 20:17 NASB• Numbers 20:17 KJV• Numbers 20:17 Commentaries• Numbers 20:17 Bible Apps• Numbers 20:17 Biblia Paralela• Numbers 20:17 Chinese Bible• Numbers 20:17 French Bible• Numbers 20:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |