3588 [e]   28 kî-   28 כִּי־    28 For   28 Conj   28

784 [e] ’êš אֵשׁ֙ fire N‑cs

3318 [e] yā·ṣə·’āh יָֽצְאָ֣ה went out V‑Qal‑Perf‑3fs

2809 [e] mê·ḥeš·bō·wn, מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹן from Heshbon Prep‑m | N‑proper‑fs

3852 [e] le·hā·ḇāh לֶהָבָ֖ה a flame N‑fs

7151 [e] miq·qir·yaṯ מִקִּרְיַ֣ת from the city Prep‑m | N‑fsc

–

5511 [e] sî·ḥōn; סִיחֹ֑ן of Sihon N‑proper‑ms

398 [e] ’ā·ḵə·lāh אָֽכְלָה֙ it consumed V‑Qal‑Perf‑3fs

6144 [e] ‘ār עָ֣ר Ar N‑proper‑fs

､

4124 [e] mō·w·’āḇ, מוֹאָ֔ב of Moab N‑proper‑fs

1167 [e] ba·‘ă·lê בַּעֲלֵ֖י the lords N‑mpc

1116 [e] bā·mō·wṯ בָּמ֥וֹת of the heights N‑fpc

.

769 [e] ’ar·nōn. אַרְנֹֽן׃ of the Arnon N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Forfirecame outofHeshbon,a flamefromthe cityof Sihon.It consumedArof Moab,the lordsofArnon’sheights.

New American Standard Bible
"For a firewentforthfrom Heshbon,A flamefrom the townof Sihon;It devouredArof Moab,The dominantheightsof the Arnon.

King James Bible
For there is a firegone outof Heshbon,a flamefrom the cityof Sihon:it hath consumedArof Moab,[and] the lords of the high placesof Arnon.International Standard Version
A fire has gone out from Heshbon, and a flame from the city of Sihon. It consumed Ar of Moab and the lords of the high places who lived in Arnon.

American Standard Version
For a fire is gone out of Heshbon, A flame from the city of Sihon: It hath devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.

Young's Literal Translation
For fire hath gone out from Heshbon, A flame from the city of Sihon, It hath consumed Ar of Moab, Owners of the high places of Arnon.Numbers 21:28•Numbers 21:28 NIV•Numbers 21:28 NLT•Numbers 21:28 ESV•Numbers 21:28 NASB•Numbers 21:28 KJV•Numbers 21:28 Commentaries•Numbers 21:28 Bible Apps•Numbers 21:28 Biblia Paralela•Numbers 21:28 Chinese Bible•Numbers 21:28 French Bible•Numbers 21:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub