Numbers 21:30 Interlinear: And we shoot them, Perished hath Heshbon unto Dibon, And we make desolate unto Nophah, Which is unto Medeba.'

◄Numbers 21:30►

וַנִּירָ֛ם	30
But we have shot at them 30 Conj‑w \| V‑Qal‑ConsecImperf‑1cp \| 3mp 30

6 [e]
’ā·ḇaḏ
אָבַ֥ד
has perished
V‑Qal‑Perf‑3ms

2809 [e]
ḥeš·bō·wn
חֶשְׁבּ֖וֹן
Heshbon
N‑proper‑fs

5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep

､

1769 [e]
dî·ḇō·wn;
דִּיב֑וֹן
Dibon
N‑proper‑fs

8074 [e]
wan·naš·šîm
וַנַּשִּׁ֣ים
and we laid waste
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑1cp

5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep

､

5302 [e]
nō·p̄aḥ,
נֹ֔פַח
Nophah
N‑proper‑fs

834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖רׄ‪‬
which [reaches]
Pro‑r

5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep

4311 [e]
mê·ḏə·ḇā.
מֵֽידְבָֽא׃
Medeba
N‑proper‑fs

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
We threw them down;Heshbon has been destroyed as far as Dibon.We caused desolation as far as Nophah,which reaches as far as Medeba.

New American Standard Bible
"But we have cast them down,Heshbon is ruined as far as Dibon,Then we have laid waste even to Nophah,Which [reaches] to Medeba."

King James Bible
We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon,and we have laid them waste even unto Nophah,which [reacheth] unto Medeba.

Parallel Verses

International Standard Version
We've fired at them. Heshbon has perished as far as Dibon. We've destroyed them as far as Nophah even as far as Medeba.

American Standard Version
We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, And we have laid waste even unto Nophah, Which reacheth unto Medeba.

Young's Literal Translation
And we shoot them, Perished hath Heshbon unto Dibon, And we make desolate unto Nophah, Which is unto Medeba.'

Links

Numbers 21:30•Numbers 21:30 NIV•Numbers 21:30 NLT•Numbers 21:30 ESV•Numbers 21:30 NASB•Numbers 21:30 KJV•Numbers 21:30 Commentaries•Numbers 21:30 Bible Apps•Numbers 21:30 Biblia Paralela•Numbers 21:30 Chinese Bible•Numbers 21:30 French Bible•Numbers 21:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub