Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblehe sentmessengerstoBalaamsonof BeoratPethor,whichis bytheEuphratesin the landof hispeople.Balak saidtohim: “Look,a peoplehas come outofEgypt;they coverthe surfaceof thelandandare livingright across fromme.
New American Standard BibleSo he sentmessengersto Balaamthe sonof Beor,at Pethor,whichis nearthe River,[in] the landof the sonsof his people,to callhim, saying,"Behold,a peoplecameout of Egypt;behold,they coverthe surfaceof the land,and they are livingoppositeme.
King James BibleHe sentmessengerstherefore unto Balaamthe sonof Beorto Pethor,which [is] by the riverof the landof the childrenof his people,to callhim, saying,Behold, there is a peoplecome outfrom Egypt:behold, they coverthe faceof the earth,and they abideover againstme:Parallel Verses International Standard VersionHe sent messengers to Beor's son Balaam in Pethor, near the Euphrates River, the land where the descendants of his people originated, to summon his aid. He said, "Look! A group of people have escaped from Egypt. They cover the surface of the whole earth, and are sitting here right in front of me.
American Standard VersionAnd he sent messengers unto Balaam the son of Beor, to Pethor, which is by the River, to the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me.
Young's Literal Translationand he sendeth messengers unto Balaam son of Beor, to Pethor, which is by the River of the land of the sons of his people, to call for him, saying, 'Lo, a people hath come out of Egypt; lo, it hath covered the eye of the land, and it is abiding over-against me; Links Numbers 22:5• Numbers 22:5 NIV• Numbers 22:5 NLT• Numbers 22:5 ESV• Numbers 22:5 NASB• Numbers 22:5 KJV• Numbers 22:5 Commentaries• Numbers 22:5 Bible Apps• Numbers 22:5 Biblia Paralela• Numbers 22:5 Chinese Bible• Numbers 22:5 French Bible• Numbers 22:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |