Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAn IsraelitemancamebringingaMidianitewoman tohisrelativesinthe sightof Mosesandthe wholeIsraelitecommunitywhiletheywere weepingat the entranceto the tentof meeting.
New American Standard BibleThen behold,oneof the sonsof Israelcameand broughtto his relativesa Midianitewoman,in the sightof Mosesand in the sightof allthe congregationof the sonsof Israel,while they were weepingat the doorwayof the tentof meeting.
King James BibleAnd, behold, oneof the childrenof Israelcameand broughtunto his brethrena Midianitish womanin the sightof Moses,and in the sightof all the congregationof the childrenof Israel,who [were] weeping[before] the doorof the tabernacleof the congregation.Parallel Verses International Standard VersionThat very moment, one of the Israelis arrived, bringing to his brothers one of the Midianite women, right in front of Moses and the entire community of Israel, while they were weeping at the entrance to the Tent of Meeting!
American Standard VersionAnd, behold, one of the children of Israel came and brought unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, while they were weeping at the door of the tent of meeting.
Young's Literal TranslationAnd lo, a man of the sons of Israel hath come, and bringeth in unto his brethren the Midianitess, before the eyes of Moses, and before the eyes of all the company of the sons of Israel, who are weeping at the opening of the tent of meeting; Links Numbers 25:6• Numbers 25:6 NIV• Numbers 25:6 NLT• Numbers 25:6 ESV• Numbers 25:6 NASB• Numbers 25:6 KJV• Numbers 25:6 Commentaries• Numbers 25:6 Bible Apps• Numbers 25:6 Biblia Paralela• Numbers 25:6 Chinese Bible• Numbers 25:6 French Bible• Numbers 25:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |