7126 [e]   14 wə·hiq·rîḇ   14 וְהִקְרִ֣יב    14 And he shall present   14 Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   14

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

7133 [e] qā·rə·bā·nōw קָרְבָּנ֣וֹ his offering N‑msc | 3ms

､

3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֡ה to Yahweh: Prep‑l | N‑proper‑ms

3532 [e] ke·ḇeś כֶּבֶשׂ֩ male lamb in N‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ first N‑msc

8141 [e] šə·nā·ṯōw שְׁנָת֨וֹ its year N‑fsc | 3ms

8549 [e] ṯā·mîm תָמִ֤ים without blemish Adj‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָד֙ one Number‑ms

､

5930 [e] lə·‘ō·lāh, לְעֹלָ֔ה as a burnt offering Prep‑l | N‑fs

3535 [e] wə·ḵaḇ·śāh וְכַבְשָׂ֨ה and ewe lamb in Conj‑w | N‑fs

259 [e] ’a·ḥaṯ אַחַ֧ת one Number‑fs

1323 [e] baṯ- בַּת־ first N‑fsc

8141 [e] šə·nā·ṯāh שְׁנָתָ֛הּ its year N‑fsc | 3fs

8549 [e] tə·mî·māh תְּמִימָ֖ה without blemish Adj‑fs

､

2403 [e] lə·ḥaṭ·ṭāṯ; לְחַטָּ֑את as a sin offering Prep‑l | N‑fs

352 [e] wə·’a·yil- וְאַֽיִל־ and ram Conj‑w | N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֥ד one Number‑ms

8549 [e] tā·mîm תָּמִ֖ים without blemish Adj‑ms

､

8002 [e] liš·lā·mîm. לִשְׁלָמִֽים׃ as a peace offering Prep‑l | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
He is to presentan offeringtotheLORDof oneunblemishedyear-oldmale lambasa burnt offering,oneunblemishedyear-oldfemale lambasa sin offering,oneunblemishedramasa fellowship offering,

New American Standard Bible
He shall presenthis offeringto the LORD:onemalelamba yearoldwithoutdefectfor a burntofferingand oneewe-lamba yearoldwithoutdefectfor a sinofferingand oneramwithoutdefectfor a peaceoffering,

King James Bible
And he shall offerhis offeringunto the LORD,onehe lambof the firstyearwithout blemishfor a burnt offering,and oneewe lambof the firstyearwithout blemishfor a sin offering,and oneramwithout blemishfor peace offerings,International Standard Version
He is to bring an offering to the LORD, a year old male lamb, and a year old ewe female lamb, both without blemish, for a sin offering and a ram without blemish for a peace offering,

American Standard Version
and he shall offer his oblation unto Jehovah, one he-lamb a year old without blemish for a burnt-offering, and one ewe-lamb a year old without blemish for a sin-offering, and one ram without blemish for peace-offerings,

Young's Literal Translation
and he hath brought near his offering to Jehovah, one he-lamb, a son of a year, a perfect one, for a burnt-offering, and one she-lamb, a daughter of a year, a perfect one, for a sin-offering, and one ram, a perfect one, for peace-offerings,Numbers 6:14•Numbers 6:14 NIV•Numbers 6:14 NLT•Numbers 6:14 ESV•Numbers 6:14 NASB•Numbers 6:14 KJV•Numbers 6:14 Commentaries•Numbers 6:14 Bible Apps•Numbers 6:14 Biblia Paralela•Numbers 6:14 Chinese Bible•Numbers 6:14 French Bible•Numbers 6:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub