914 [e]   14 wə·hiḇ·dal·tā   14 וְהִבְדַּלְתָּ֙    14 Thus you shall separate   14 Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms   14

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3881 [e] hal·wî·yim, הַלְוִיִּ֔ם the Levites Art | N‑proper‑mp

8432 [e] mit·tō·wḵ מִתּ֖וֹךְ from among Prep‑m | N‑msc

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

､

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

1961 [e] wə·hā·yū וְהָ֥יוּ and shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

lî לִ֖י Mine Prep | 1cs

.

3881 [e] hal·wî·yim. הַלְוִיִּֽם׃ the Levites Art | N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
In this wayyou are to separatetheLevitesfromthe rest of the Israelitesso thattheLeviteswill belong toMe.

New American Standard Bible
"Thus you shall separatethe Levitesfrom amongthe sonsof Israel,and the Levitesshall be Mine.

King James Bible
Thus shalt thou separatethe Levitesfrom amongthe childrenof Israel:and the Levitesshall be mine.International Standard Version
This is how you are to separate the descendants of Levi from among the Israelis. The descendants of Levi belong to me.

American Standard Version
Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel; and the Levites shall be mine.

Young's Literal Translation
and thou hast separated the Levites from the midst of the sons of Israel, and the Levites have become Mine;Numbers 8:14•Numbers 8:14 NIV•Numbers 8:14 NLT•Numbers 8:14 ESV•Numbers 8:14 NASB•Numbers 8:14 KJV•Numbers 8:14 Commentaries•Numbers 8:14 Bible Apps•Numbers 8:14 Biblia Paralela•Numbers 8:14 Chinese Bible•Numbers 8:14 French Bible•Numbers 8:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub