Proverbs 1:4
5414 [e]   4
lā·ṯêṯ   4
לָתֵ֣ת   4
to give   4
Prep‑l | V‑Qal‑Inf   4
  
 

 
 
 6612 [e]
lip̄·ṯā·yim
לִפְתָאיִ֣ם
to the simple
Prep‑l | N‑mp
6195 [e]
‘ā·rə·māh;
עָרְמָ֑ה
prudence
N‑fs
5288 [e]
lə·na·‘ar,
לְ֝נַ֗עַר
to the young man
Prep‑l | N‑ms
1847 [e]
da·‘aṯ
דַּ֣עַת
knowledge
N‑fs
  
 
.
 
 
 4209 [e]
ū·mə·zim·māh.
וּמְזִמָּֽה׃
and discretion
Conj‑w | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
forteaching shrewdnesstothe inexperienced,knowledgeanddiscretiontoa young man —

New American Standard Bible
To giveprudenceto the naive,To the youthknowledgeand discretion,

King James Bible
To givesubtiltyto the simple,to the young manknowledgeand discretion.
Parallel Verses
International Standard Version
for giving prudence to the naïve, and knowledge and discretion to the young.

American Standard Version
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:

Young's Literal Translation
For giving to simple ones -- prudence, To a youth -- knowledge and discretion.
Links
Proverbs 1:4Proverbs 1:4 NIVProverbs 1:4 NLTProverbs 1:4 ESVProverbs 1:4 NASBProverbs 1:4 KJVProverbs 1:4 CommentariesProverbs 1:4 Bible AppsProverbs 1:4 Biblia ParalelaProverbs 1:4 Chinese BibleProverbs 1:4 French BibleProverbs 1:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 1:3
Top of Page
Top of Page