8085 [e]   8 šə·ma‘   8 שְׁמַ֣ע    8 Hear   8 V‑Qal‑Imp‑ms   8

､

1121 [e] bə·nî בְּ֭נִי My son N‑msc | 1cs

4148 [e] mū·sar מוּסַ֣ר the instruction N‑msc

､

1 [e] ’ā·ḇî·ḵā; אָבִ֑יךָ of your father N‑msc | 2ms

408 [e] wə·’al- וְאַל־ and not Conj‑w | Adv

5203 [e] tiṭ·ṭōš, תִּ֝טֹּ֗שׁ do forsake V‑Qal‑Imperf‑2ms

8451 [e] tō·w·raṯ תּוֹרַ֥ת the law N‑fsc

–

517 [e] ’im·me·ḵā. אִמֶּֽךָ׃ of your mother N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Listen,myson,to yourfather’sinstruction,anddon’trejectyourmother’steaching,

New American Standard Bible
Hear,my son,your father'sinstructionAnd do not forsakeyour mother'steaching;

King James Bible
My son,hearthe instructionof thy father,and forsakenot the lawof thy mother:International Standard Version
My son, listen to your father's instruction, and do not let go of your mother's teaching.

American Standard Version
My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:

Young's Literal Translation
Hear, my son, the instruction of thy father, And leave not the law of thy mother,Proverbs 1:8•Proverbs 1:8 NIV•Proverbs 1:8 NLT•Proverbs 1:8 ESV•Proverbs 1:8 NASB•Proverbs 1:8 KJV•Proverbs 1:8 Commentaries•Proverbs 1:8 Bible Apps•Proverbs 1:8 Biblia Paralela•Proverbs 1:8 Chinese Bible•Proverbs 1:8 French Bible•Proverbs 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub