369 [e]   14 bə·’ên   14 בְּאֵ֣ין    14 Where [there is] no   14 Prep‑b | Adv   14

8458 [e] taḥ·bu·lō·wṯ תַּ֭חְבֻּלוֹת counsel N‑fp

､

5307 [e] yip·pāl- יִפָּל־ fall V‑Qal‑Imperf‑3ms

5971 [e] ‘ām; עָ֑ם the people N‑ms

8668 [e] ū·ṯə·šū·‘āh, וּ֝תְשׁוּעָ֗ה but [there is] safety Conj‑w | N‑fs

7230 [e] bə·rōḇ בְּרֹ֣ב in the multitude Prep‑b | N‑ms

.

3289 [e] yō·w·‘êṣ. יוֹעֵֽץ׃ of counselors V‑Qal‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Withoutguidance,peoplefall,butwithmanycounselorsthere is deliverance.

New American Standard Bible
Where thereis noguidancethe peoplefall,But in abundanceof counselorsthere is victory.

King James Bible
Where no counsel[is], the peoplefall:but in the multitudeof counsellors[there is] safety.International Standard Version
A nation falls through a lack of guidance, but victory comes through the counsel of many.

American Standard Version
Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.

Young's Literal Translation
Without counsels do a people fall, And deliverance is in a multitude of counsellors.Proverbs 11:14•Proverbs 11:14 NIV•Proverbs 11:14 NLT•Proverbs 11:14 ESV•Proverbs 11:14 NASB•Proverbs 11:14 KJV•Proverbs 11:14 Commentaries•Proverbs 11:14 Bible Apps•Proverbs 11:14 Biblia Paralela•Proverbs 11:14 Chinese Bible•Proverbs 11:14 French Bible•Proverbs 11:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub