5315 [e]   25 ne·p̄eš-   25 נֶֽפֶשׁ־    25 The soul   25 N‑fsc   25

1293 [e] bə·rā·ḵāh בְּרָכָ֥ה generous N‑fs

､

1878 [e] ṯə·ḏuš·šān; תְדֻשָּׁ֑ן will be made rich V‑Pual‑Imperf‑3fs

7301 [e] ū·mar·weh, וּ֝מַרְוֶ֗ה and he who waters Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

1571 [e] gam- גַּם־ also Conj

1931 [e] hū ה֥וּא he Pro‑3ms

.

3384 [e] yō·w·re. יוֹרֶֽא׃ will be watered V‑Hofal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
A generouspersonwill be enriched,andthe one who gives a drinkof waterwill receive water.

New American Standard Bible
The generousmanwill be prosperous,And he who waterswill himselfbe watered.

King James Bible
The liberalsoulshall be made fat:and he that waterethshall be wateredalso himself.International Standard Version
A generous person will prosper, and anyone who gives water will receive a flood in return.

American Standard Version
The liberal soul shall be made fat; And he that watereth shall be watered also himself.

Young's Literal Translation
A liberal soul is made fat, And whoso is watering, he also is watered.Proverbs 11:25•Proverbs 11:25 NIV•Proverbs 11:25 NLT•Proverbs 11:25 ESV•Proverbs 11:25 NASB•Proverbs 11:25 KJV•Proverbs 11:25 Commentaries•Proverbs 11:25 Bible Apps•Proverbs 11:25 Biblia Paralela•Proverbs 11:25 Chinese Bible•Proverbs 11:25 French Bible•Proverbs 11:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub